Наблюдатель 1 сезон (1-16 серия)

Три сотрудника южнокорейского полицейского отдела внутренних расследований — То Чхи-гван, Хан Тхэ-джу и Ким Ён-гун — получили свою должность после тяжелых личных трагедий, которые заставили их отказаться от работы в оперативных подразделениях. Каждый из них ищет ответы на вопросы, связанные с произошедшим в прошлом, и одновременно выполняет профессиональные обязанности по расследованию нарушений закона со стороны коллег, коррупционных схем и запутанных уголовных дел. Сюжет строится на логичном переплетении текущих расследований и личных историй героев: каждое новое дело постепенно подводит их к разгадке событий из их собственного прошлого, а противостояние с преступниками заставляет сталкиваться с сложным выбором между долгом, справедливостью и личными переживаниями. Сериал не использует лишних эффектов для создания напряжения, опираясь на реалистичное изображение работы правоохранительных органов и психологически достоверные конфликты персонажей. В отличие от многих других криминальных проектов жанра, здесь нет гипертрофированных образов супергероев или карикатурных злодеев: все герои выглядят живыми, с своими слабостями, сомнениями и внутренними противоречиями. Зритель видит не только процесс сбора улик, допросов свидетелей и противостояния опасным преступникам, но и то, как личная драма влияет на профессиональные решения каждого из сотрудников отдела.