Двойка 3 сезон (1-8 серия)

Начало 1970-х в Нью-Йорке: район Таймс-сквер получил неофициальное прозвище Двойка и стал одним из самых опасных и притягательных мест города. Здесь можно было найти любые виды наркотиков, услуги секс-работниц и развлечения на любой вкус, а контроль над территорией делили между собой преступные группировки, коррумпированные полицейские и местные предприниматели, не гнушавшиеся никакими способами заработка. В сюжетных линиях переплетаются истории уличных проституток, пытающихся вырваться из нищеты, их сутенёров, которые мечтали о статусе и деньгах, мафиозных кланов, расширяющих сферы влияния, полицейских, берущих взятки за закрытие глаз на правонарушения, и владельцев баров, ночных клубов и массажных салонов, увидевших в новых развлечениях перспективный бизнес. Создатели проекта Дэвид Саймон и Джордж Пелеканос, известные по работе над сериалом «Прослушивание», остаются верны своему стилю: они не приукрашивают реальность того времени, не идеализируют ни одного из персонажей, а показывают все противоречия эпохи с максимальной детализацией. Каждый герой имеет свои слабости, мотивы и цели, а общая история демонстрирует, как глобальные изменения в обществе и экономике влияют на судьбы обычных людей, которые оказываются втянуты в вихрь теневых сделок, опасных авантюр и борьбы за выживание в мире, где закон пишут те, у кого больше власти и денег.