Миу — хрупкая на вид, но закалённая годами плена девушка, чья главная цель — отыскать и сокрушить того, кто лишил её свободы. Её путь лежит через тёмные переулки и подпольные клубы Копенгагена, где она вынуждена использовать свои необычные способности, чтобы заслужить доверие местных криминальных авторитетов.
Когда речь заходит о рождественских каникулах, обычно вспоминают уютные вечера у камина, подарки и семейные ужины. Но для главной героини и её родных эта зимняя поездка на отдалённый датский остров оборачивается чередой тревожных событий, с которыми они не могут справиться в одиночку. Местные жители давно знают о том, что на острове живёт древнее зло, связанное с местными легендами о ниссерах...
Действие сериала разворачивается в небольшом уютном датском городке, где в конце 1990-х после празднования дня равноденствия бесследно пропали несколько подростков. Среди тех, кто видел детей перед исчезновением, была Астрид — тогда еще юная школьница, которая с тех пор живет с невыясненным чувством вины и не может отпустить прошлое, так как официальное расследование так и не дало никаких...
Действие разворачивается в старинном Королевском госпитале Копенгагена, построенном на месте заболоченной территории, где в XIX веке располагались резервуары с отбеливателем для стирки белья. Постоянный туман, пропитавший стены здания, создает ощущение что оно хранит память о всех страданиях, которые происходили здесь за долгие годы.












