Голос тишины (2020)

Хромой Чхан-бок и немой Тхэ-ин уже много лет работают на одну из преступных организаций Сеула, выполняя самую грязную и неблагодарную работу: они подготавливают подвалы и заброшенные помещения для жестоких допросов, после проведения операций полностью прибирают места преступлений, избавляются от трупов и любых следов, которые могут вывести правоохранительные органы на их босса. Оба мужчины предпочитают не общаться с окружающими, не строить личных связей и не лезть в дела, которые их не касаются, считая, что такой образ жизни позволяет им не попадать в лишние неприятности и сохранять относительную безопасность. Однажды их руководитель поручает им новое задание: присматривать за 11-летней Чхо-хи, дочерью состоятельного бизнесмена, которую похитили для получения выкупа. Поскольку у девочки уже есть травма после похищения, а допрашивать ее не нужно, босс решает, что тихие и не вызывающие подозрения работники идеально подойдут для этой роли. Тхэ-ин забирает Чхо-хи в свой запущенный дом в деревне на окраине города, где они живут уединенно, почти не контактируя с соседями. Сначала девочка напугана и не доверяет своим странным хранителям: она не говорит, отказывается есть и пытается сбежать. Но постепенно Чхан-бок и Тхэ-ин начинают испытывать к ней неожиданные теплые чувства, которые они давно забыли, и впервые задумываются о том, что их работа на преступную организацию не может продолжаться вечно. Когда выясняется, что босс не собирается отпускать девочку даже после получения выкупа, а ее отец не торопится платить выкуп, чтобы не поднимать шума вокруг своего прошлого, герои сталкиваются с тяжелым моральным выбором, который может стоить им жизни.