Тристрам Шенди: История петушка и бычка (2005)

Фильм Майкла Уиннера — это многослойная комедия, построенная на постоянном столкновении двух реальностей. С одной стороны, мы видим попытку перенести на экран бессмертный роман Лоренса Стерна «Тристрам Шенди», где главный герой безуспешно пытается рассказать историю своей жизни, постоянно сбиваясь на побочные темы. С другой — за кадром разворачивается абсолютно нерепетированное, живописно-беспорядочное существование съёмочной группы. Акцент смещается с экранных событий на то, что происходит вокруг. Ребёнок актёра, пришедший с матерью, внезапно становится центром внимания. Журналист требует объяснений по поводу скандальной сцены, агент навязывает голливудские сценарии, а продюсеры угрожают закрыть проект из-за бюджета. Персонажи фильма внутри фильма и те, кто их создаёт, постепенно сливаются в одном общем вихре абсурда и случайностей. Это тонкая и умная пародия не только на сам процесс адаптации классики, но и на все безумия кинопроизводства, где даже самый тщательно выверенный план разбивается о непредсказуемость жизни. Картина сохраняет дух оригинала — ироничный, разговорный, полный саморефлексии, — но переносит его в контекст современного, пусть и стилизованного, кино. Результат — не столько экранизация, сколько документальная хроника комедии ошибок, рождающейся из попытки снять фильм.