Пигмалион (1938)

Экранизация одноимённой пьесы Бернарда Шоу, ставшая одной из самых удачных адаптаций его произведений, вышла на экраны в 1938 году под руководством режиссёра Энтони Асквита. В главных ролях снялись Лесли Говард, воплотивший образ самоуверенного профессора фонетики Генри Хиггинса, и Венди Хиллер, сыгравшая простую цветочницу Элизу Дулиттл. Сюжет строится вокруг неожиданного эксперимента Хиггинса: он заключает пари с полковником Пикерингом, что сможет обучить необразованную девушку из низов говорить на правильном английском языке и вести себя так, чтобы её приняли за светскую даму в высшем обществе. В качестве подопытной он выбирает Элизу, которая вынуждена согласиться на предложение, чтобы улучшить своё материальное положение и получить возможность работать в цветочном магазине вместо уличной торговли. Процесс обучения оказывается сложнее, чем предполагал Хиггинс: Элиза сталкивается не только с трудностями освоения новой лексики и произношения, но и с неожиданными для неё правилами поведения высшего общества, а сам профессор постепенно перестаёт воспринимать девушку как просто объект для эксперимента. Фильм сочетает остроумные диалоги, характерные для пьесы Шоу, тонкую сатиру на классовые стереотипы предвоенной Британии и искреннюю эмоциональную историю отношений двух совершенно разных людей. «Пигмалион» стал одним из самых заметных фильмов британского кинематографа 1930-х годов, получил высокие оценки критиков и был номинирован на несколько премий, включая «Оскар» за лучший актёрский состав. История о трансформации главной героини и неожиданных изменениях в жизни самого Хиггинса до сих пор остаётся актуальной и любимой зрителями по всему миру.