Много шума из ничего (2012)

Джосс Уидон, известный по «Мстителям», с минимальным бюджетом, но с огромной любовью к тексту, переносит веселую и остроумную пьесу Шекспира в роскошную виллу современной Калифорнии. Здесь, среди пальм и бассейнов, разворачивается игра умов между Беатриче и Бенедиктом — двумя персонажами, которые с презрением относятся к любви и браку, но становятся жертвами собственного тщеславия. Их друзья, решив, что пара идеально подходит друг другу, устраивают сложную инсценировку, чтобы заставить признаться в чувствах. Фильм стал культовым среди любителей адаптаций классики благодаря живой, почти театральной игре актеров (в частности, Эми Аcker в роли Беатриче и Алексис Денисофа в роли Бенедикта), которые мастерски передают всю пафосность и иронию шекспировских диалогов в современном бытовом контексте. Это не просто романтическая комедия, а тонкое исследование социальных масок, предрассудков и той странной силы, которая заставляет людей сближаться именно через конфликты и mutual mockery. Визуальный стиль, снятый на черно-белую пленку в ограниченном пространстве, усиливает ощущение камерного спектакля, где главные действующие лица — это острый язык и еще более острые взгляды, мелькающие между героями. История напоминает, что四百 лет спустя механизмы влюбленности остаются удивительно похожими.