Инглиш-винглиш (2012)

В современной Индии знание английского языка часто становится не просто полезным навыком, а важным маркером социального статуса, поэтому люди, которые им не владеют, часто сталкиваются с предубеждениями даже в кругу близких. Главная героиня Шаши много лет посвятила семье: она растит двух дочерей, готовит для родных их любимые блюда, поддерживает мужа в его делах, но постоянно сталкивается с тем, что окружающие, включая членов ее собственной семьи, не воспринимают ее всерьез из-за плохого знания английского. Однажды на семейном празднике она переживает унижение из-за неумения общаться на иностранном, и после этого решает пойти на курсы для взрослых, которые открываются прямо в ее районе. На занятиях Шаши находит единомышленников: таких же людей, которые столкнулись с проблемой незнания английского и хотят исправить это, чтобы чувствовать себя увереннее в обществе. Между учениками возникает теплая поддержка, они помогают друг другу справляться с трудностями и переживают смешные и трогательные моменты вместе. Процесс обучения не только дает Шаши новые языковые навыки, но и помогает ей переосмыслить свою самооценку: она понимает, что ее заслуги перед семьей и ее личность не зависят от знания иностранного языка, и что уважение к себе должно быть в первую очередь. Фильм снят режиссером Гаури Синде, а главную роль исполнила легендарная индийская актриса Шридеви, вернувшаяся к работе в кино после долгого перерыва именно с этого проекта. Лента сочетает в себе теплые комедийные сцены, трогательные драматические моменты и поднимает важные социальные темы, поэтому она подходит для просмотра всей семьей.