После восьми лет безуспешной охоты на серийного убийцу агент ФБР Джоел Кэмпбелл выгорает морально и физически, бросает службу и переезжает в другой город, где надеется наконец обрести покой и забыть ужасы прошлого. Казалось бы, ничто не должно нарушить его тихую жизнь: новая работа, новые знакомые, попытка построить обычные человеческие отношения.
После нескольких лет успешной работы в чикагской прокуратуре Филдинг Пирс кажется, что наконец обрел стабильность: он строит отношения с новой девушкой, делает карьеру, но внутренняя пустота от утраты любимой женщины не оставляет его ни на минуту. Сара погибла в теракте в Северной Ирландии много лет назад, когда Филдинг служил офицером береговой охраны, и официальная версия смерти не оставляла...
Совместный проект канадских, американских и французских кинематографистов, снятый по мотивам романа Аниты Шрив, строится на двойном повествовании, которое постепенно сближает две эпохи, разделенные почти столетием. Главная героиня, фотограф Жан, вместе с мужем-писателем и близкими друзьями отправляется на небольшой остров у побережья Нью-Хэмпшира, чтобы собрать материал о давнем преступлении:...











