Молодой канадский серфер Ник, прибыв в Колумбию к брату, находит здесь не только волны для сёрфинга, но и настоящую любовь — местную красавицу Марию. Их отношения стремительно развиваются на фоне тропической идиллии, пока Мария не представляет Ника своему дяде. Это знакомство переворачивает жизнь с ног на голову: дядя оказывается Пабло Эскобаром, самым известным и опасным наркобароном в истории.
