Серия дерзких угонов дорогостоящих немецких автомобилей в Лос-Анджелесе выходит на новый уровень, когда во время одной из операций по задержанию преступников погибает опытный полицейский. Начальство полиции понимает, что обычные методы расследования не дают результата, и решается на рискованный шаг — отправляет под прикрытием молодого офицера, который не вызывает подозрений у преступной группы.
