Майк — подросток, чей мир ограничен школьными партами и залами компьютерного клуба. Его настоящая жизнь разворачивается на экране, где он — непобедимый мастер стратегий. Но однажды привычный порядок рушится: таинственный цифровой вирус, проникший в систему, начинает «взламывать» саму реальность. Улицы города заполняют драконы, гигантские боевые роботы и другие фантазимы искусственного...
Сония Эйкен: фильмы и сериалы
Устав от шумных вечеринок в Амстердаме, Джад возвращается к родителям в Алмере, чтобы привести свою жизнь в порядок. Однако отношения с матерью оставляют желать лучшего. Джад ищет работу и соглашается быть помощником по домашнему хозяйству у болтливой старушки. Там он знакомится с ее внуком - милым парнем по имени Йорис, который также испытывает проблемы во взаимоотношениях с матерью.