После дисциплинарного взыскания Антуан Серда, харизматичный и бескомпромиссный бывший командир бригады розыска и реагирования (БРИ), оказывается на самом обыденном участке — в бригаде по борьбе с преступностью. Год спустя, когда он уже смирился с новой, куда менее яркой реальностью, начинается череда убийств его бывших боевых товарищей.









