Инспектор Донни Фицпатрик из Ньюфаундленда после того, как его расследование незаконной деятельности местного политика вышло на слишком опасный уровень, получает неожиданное назначение — работать на архипелаге Сен-Пьер и Микелон, отдаленной французской заморской территории в Северной Атлантике, где жизнь устроена совсем иначе, чем в крупных канадских городах.
