События разворачиваются в ресторане, регулярно посещаемом представителями японской организованной преступности, где работает посудомойкой Исимацу. Однажды в заведение врывается одинокий бандит и открывает стрельбу по посетителям: все гангстеры, привыкшие к насилию, впадают в панику, а Исимацу без лишних слов берет табуретку и вырубает нападавшего.
