В сердце современной Новой Зеландии живёт небольшое племя маори, чья судьба тесно переплетена с древними легендами и предками. После рождения первой за много лет девочки в роду вождя Паикеа, старый дедушка, хранитель традиций, видит в этом зловещее знамение. Он отвергает внучку, веря, что вождь должен быть мужчиной, и надежды племени на возрождение угасают.
