Сериал, вышедший во Франции в 2013 году, сочетает в себе черты криминального детектива, драмы и комедии, и сразу завоевал популярность у зрителей во Франции и за её пределами благодаря живой, правдоподобной истории главной героини — майора криминальной полиции Кандис Ренуар. После 10 лет жизни в Сингапуре, закончившихся разводом, она возвращается на родину с четырьмя детьми и принимает...
