Действие разворачивается в XXVI веке, спустя три столетия после масштабной войны, которая почти полностью уничтожила цивилизацию. Мир разделился на изолированные сектора: богатый летающий город Залем, где живут привилегированные слои населения, и нищие промзоны под ним, населенные бедняками, ремесленниками и криминальными группировками.
Пол Де Суза: фильмы и сериалы
Сильви Брум — опытный переводчик, работающий в стенах ООН. Её мир состоит из фраз на десятках языков, дипломатических протоколов и будничной рутины. Но однажды, во время сессии Генеральной ассамблеи, она случайно подслушивает разговор, который меняет всё. Глава африканской страны, прибывший в Нью-Йорк, становится мишенью для сложного и хладнокровного заговора.