На живописном юге Франции, среди густых лесов, прозрачных озер и скрытых пещер, разбит небольшой летний лагерь, где каждый год собираются взрослые и подростки, чтобы провести отпуск вдали от городской суеты. Беспечные дни наполнены купанием, прогулками и легкими романтическими историями, пока идиллия не трескается под нарастающим напряжением.
