Действие разворачивается в эпоху расцвета и turbulence мусульманской Андалусии, где искусство каллиграфии — не просто ремесло, а путь к постижению божественного и человеческого. Главный герой, Хасан, ученик знаменитого мастера, получает в наследство фрагмент древней рукописи, который становится для него картой, ведущей к утраченным предметам — символическому 'кольцу голубки'.
