Лиа, Адриен и их младший брат Тео, родившийся глухим, отправляются на каникулы в Прованс к дедушке Полю — человеку, которого они никогда не видели из-за многолетней вражды в семье. Их поездка начинается в самый неподходящий момент: отец только что объявил об уходе из дома, а сам дедушка кажется им странным и отчуждённым стариком.
