После холодной войны старые игры не прекращаются. Кэтрин Маккуин, успешный адвокат, не подозревая, нарушает правила крупной аферы, в которой замешаны бывшие сотрудники КГБ. Для них она становится неожиданной и неудобной помехой, которую нужно устранить. Её спасает случайная встреча с детективом Максом Киркпатриком, который уже платит высокую цену за своё вмешательство — погибают трое его коллег.
Нэнси Энн Нахра: фильмы и сериалы
На фоне заснеженных склонов и уютных шале неприметного горнолыжного курорта служит eccentricная семерка — лыжный патруль под началом миниатюрного, но неутомимого начальника. Эти ребята — не эталон бдительности и спортивной формы; их методы часто вызывают больше вопросов, чем ответов, а каждый спуск с трассы грозит новым комичным казусом.