Главная героиня сериала Рут Лэндри уже много лет занимается выращиванием кленовых деревьев и производством натурального сиропа на своей ферме в Квебеке — это не просто бизнес, а дело всей её жизни, которое она передала из рук в руки от родителей. Но однажды из-за запутанных бюрократических процедур и мелких чиновничьих придирок она оказывается на пороге банкротства: все её имущество, включая...
