1961 год, День Святого Валентина. Детская шалость и жестокий отказ перерастают в первую кровь. Мальчик-изгой Гарольд, став свидетелем невнимания со стороны Сьюзан, устраняет своего соперника, оставляя на пороге валентинку — зловещее обещание мести. Проходит почти два десятилетия. Сьюзан, уже взрослая женщина, замужем и матерью, приходит в больницу за обычным рентгеном.
