В солнечной деревне на юге Франции, куда приехали отдохнуть две семейные пары с детьми, тишину нарушает один неосторожный поцелуй. Уолт, отец одной семьи, неожиданно для себя целует Мари — жену своего друга. Сразу вспыхивает страсть, от которой невозможно отмахнуться, но признаваться в измене своим половинкам — значит разрушить всё.
