В центре истории — тринадцатилетняя Нала, чья жизнь перевернулась с головы на ноги. Раздражённая и обиженная на родителей, которые, по её мнению, все внимание уделяют больной младшей сестре Луне, она не ожидает, что её отправят жить в отдалённую мексиканскую деревню к бабушке, которую никогда не видела.
