Две параллельные истории, разделенные временем года, связывают между собой совершенно разных людей, которые никогда не пересекаются в кадре. Летом на пустынном пляже Нацуо, приехавший отдохнуть от городской суеты, случайно встречает загадочную Нагису — между ними сразу возникает тихая, не требующая слов симпатия.
