Вторая часть экранизации романов Хуана Марсилиа о знаменитом мадридском детективе Хермане Арете, одном из самых ярких персонажей испанского кино 1980-х. Альфредо Ланда в третий раз возвращается к роли циничного, но принципиального следователя, который после череды неудач и обвинений в превышении полномочий пытается наладить личную жизнь и вернуть утраченную репутацию.
