Парижское лето становится фоном для откровенной и болезненной истории любви, где страсть тесно переплетается с болью. Габриэль и Жан — пара, застрявшая в бесконечном цикле ссор и примирений. Каждое новое столкновение, каждая жестокая ссора кажется финалом, но эмоциональная зависимость и неутолимое влечение заставляют их возвращаться.
