Капитан Сара Беллаиш из отделения судебной полиции Тулузы получает дело, которое сразу выбивается из ряда обычных повседневных задач — в городе обнаружены тела двух погибших подростков. Смерть молодых людей оказывается связана с передозировкой запрещенных веществ, но уже на первых этапах расследования становится понятно: это не случайный инцидент, а часть хорошо спланированной преступной...
Леопольд Бара: фильмы и сериалы
Французский сиквел, сочетающий жёсткий боевик, детективную интригу и откровенную комедию, возвращает зрителей в среду парижских предместий. Бывший бандит Усман, пытающийся начать честную жизнь, и его бывший напарник, полицейский Франсуа, снова оказываются по разные стороны баррикад, но общий враг заставляет их сотрудничать.
У Жана — нет работы, нет денег, нет перспектив, зато есть гениальная идея: пристроить к своему безделью компаньона, который сможет зарабатывать за двоих. Случайность сводит его с Боби — бывшим служебным псом, уволенным за неконтролируемую тягу к взрывчатке и кражам. Этот нюх на наживу — не недостаток, а главный актив.
Акустик-подводник Антуан обладает редчайшим даром — «золотым ухом», позволяющим ему идентифицировать любой гидроакустический сигнал с невероятной точностью. Его экспертиза — последняя линия обороны для экипажа атомной подлодки «Титан», где любая ошибка в идентификации звука может привести к фатальным последствиям.