Сюжет строится вокруг трех взрослых братьев, живущих в обычном канадском пригороде, которые внезапно сталкиваются с неожиданной паузой в своей привычной жизни: их пожилая мать попадает в кому после несчастного случая, и врачи не могут предсказать, когда она очнется. Пока женщина находится в больнице без сознания, братья вынуждены постоянно видеться, и в процессе долгих разговоров за кухонным...
Кеннет Фернандез: фильмы и сериалы
Это вторая часть трилогии режиссёра Дени Аркана о жизни жителей Монреаля, которая вышла в 2003 году и получила международное признание, в том числе номинацию на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Действие разворачивается вокруг пятидесятилетнего Реми, тяжело больного мужчины, который проводит последние дни в больнице.