Действие разворачивается в Японии 1878 года, через десять лет после окончания гражданской войны Босин. Страна стремительно вестернизируется, древний самурайский класс упразднён, а ношение катан запрещено. В этом мире, где прошлое бесполезно, бывший воин Сюдзиро Сага оказывается на краю пропасти: его дочь умерла от холеры, а жена неизлечимо больна.
Каири Дзё: фильмы и сериалы
Небольшая семья бедного японского рабочего живет практически только на пенсию бабушки, поэтому некоторые из родственников иногда подворовывают в магазинах. Однажды, возвращаясь домой после очередной кражи, глава семейства утаскивает с балкона на первом этаже маленькую девочку, матери которой нет до неё никакого дела. Жена встречает находку нерадостно, но всё же принимает ребёнка.