Когда родители решают провести лето за городом, 10-летняя Клеманс сначала впадает в уныние: она скучает по шумным улицам Парижа, друзьям и привычному ритму жизни, а в тихой деревенской местности кажется, что времени на развлечения просто нет. Её новый питомец, любопытный полосатый котенок Роу, чувствует себя на новом месте совершенно по-другому: вокруг столько неизведанного — от старых сараев...
