Дилан Берк, отбыв наказание, нашел успокоение в тихой прибрежной жизни. Он зарабатывает на хлеб рыболовством, а его возлюбленная Мария владеет уютной кофейней в порту. Эта идиллия, построенная на тяжком труде и простых радостях, кажется незыблемой. Однако прошлое, которое Дилан так старался оставить позади, неожиданно врывается в его настоящее.
