Капитан Сара Беллаиш из отделения судебной полиции Тулузы получает дело, которое сразу выбивается из ряда обычных повседневных задач — в городе обнаружены тела двух погибших подростков. Смерть молодых людей оказывается связана с передозировкой запрещенных веществ, но уже на первых этапах расследования становится понятно: это не случайный инцидент, а часть хорошо спланированной преступной...
