Сюжет строится вокруг трех взрослых братьев, живущих в обычном канадском пригороде, которые внезапно сталкиваются с неожиданной паузой в своей привычной жизни: их пожилая мать попадает в кому после несчастного случая, и врачи не могут предсказать, когда она очнется. Пока женщина находится в больнице без сознания, братья вынуждены постоянно видеться, и в процессе долгих разговоров за кухонным...
Изабель Рише: фильмы и сериалы
Действие разворачивается в решающий год Семилетней войны, когда судьба французских колоний в Северной Америке висит на волоске. В центре повествования — Мари-Лу, дочь фермера из Квебека, и Франсуа ле Гардер, офицер, попавший в плен к британцам. Их встреча зажигает сильное чувство, но реальность жестокой войны и сложный клубок придворных интриг быстро встают на пути счастья.