Французский сериал 2022 года переносит зрителя в контрастный мир, где виртуальные ограбления и стримы сталкиваются с суровой реальностью провинциального порта. Действие разворачивается на острове Олерон, в вымышленном тихом городке Поне-сюр-Мер, где Бенджамин и Флориан ведут двойную жизнь: днём они обычные парни, а ночью — умелые хакеры, осваивающие тёмные просторы интернета.









