Действие разворачивается в марте 2020 года, когда Испания погрузилась в первый карантин из-за коронавируса. В небольшом городке Инфьесто пропадает ребёнок, и расследование поручают опытному, но уставшему от жизни инспектору Анхелю и его молодому, принципиальному напарнику Виктору. Им предстоит работать в условиях тотального изоляции, когда улицы пусты, а обычная жизнь остановилась.
