Действие разворачивается в недалёком, но технологически продвинутом будущем — 2100 году. Николай, бывший инженер, теперь счастливый семьянин и фермер, живёт в уютной кибердеревне на Марсе. Его быт тщательно автоматизирован: роботы ухаживают за урожаем, кибернетизированные животные пасутся на марсианских равнинах, а дом управляется умной системой.
