Том и Лола связывает давняя дружба, начавшаяся в юности. Сейчас Лола — опытный капитан полиции, а Том, бывший оперативник отдела по борьбе с наркотиками, переживает личный и профессиональный кризис. В момент его неурядиц Лола предлагает ему пожить у себя, и вскоре их отношения выходят за рамки простого соседства: Том переводится в её команду.
Дуня Козин: фильмы и сериалы
Антуан Верле никогда не отличался мягкостью в общении и терпением к людям, чьи интересы лежат далеко от оперативной работы в полиции, поэтому перевод в Центральное бюро по борьбе с незаконным оборотом культурных ценностей он воспринял как наказание. Его напарником назначили Флоранса Шассанья — эксцентричного искусствоведа, который знает о живописи, антиквариате и истории артефактов больше, чем...