После побега из тюрьмы бандитской шайки под руководством Чонга в городе возобновляются загадочные и жестокие убийства. На месте преступлений остаются лишь странные следы, похожие на лапы тигра. Полицейские детективы Терек и Линда снова берутся за это дело, их путь пересекается с путьом Чонга, который, судя по всему, связан с этими происшествиями.
