Старая ферма в бельгийской глубинке становится ареной тихого, но неотвратимого кризиса. Паскаль, посвятившая годы сыновьям-близнецам Тьерри и Франсуа, решает наконец построить собственную жизнь, влюбившись и планируя переехать. Но её уход обнажает хрупкость мира, который она создала: братья, зависящие от отца и привыкшие к материнской опеке, оказываются лицом к лицу с необходимостью взрослеть...
