1992 год, маленький чилийский курорт рядом с горнолыжными трассами, где девятилетняя Инес гостит у бабушки и дедушки, владеющих местным отелем. Девушка быстро подружается с юной немецкой лыжницей Ханной, приехавшей на каникулы, но однажды подруга бесследно исчезает — не оставила следов, не предупредила никого.










