Бюрен не верит в бумажные правила и бюрократические проволочки — для него главное, чтобы преступники сидели за решёткой, а не разгуливали на свободе благодаря процессуальным ошибкам. Его боевая группа работает на опережение, используя методы, которые начальство предпочитает не замечать, пока всё идёт по плану.
Clément Blanchet: фильмы и сериалы
Фильм Венсана Жаэна снят по одной из самых резонансных реальных историй конца XX — начала XXI века, которая длилась 27 лет и затронула правовые системы Франции и Германии. Главный герой — французский врач Андрэ Бамберски, чья размеренная жизнь рушится в один момент, когда его семилетняя дочь Калинка умирает во время поездки к бабушке в Германии.