Сэм — курьер, который знает каждый переулок Парижа наизусть, а его скутер способен обогнать даже такси во время час пик. Он не признает правила дорожного движения, считает их пустой формальностью, и до недавнего времени его образ жизни не вызывал никаких проблем — до того момента, пока в один злополучный день не совпали два важных события.
