Лето в норвежской глубинке, кажется, тянется бесконечно. Для пятнадцатилетней Йоханне оно омрачено и озарено одним чувством — первой, всепоглощающей влюблённостью. Её мир — это тайные взгляды, учащённое сердцебиение и стопка исписанных листков в тетради. Этот личный дневник становится её главным союзником и единственным местом, где она может быть абсолютно честной.
Бриньяр Обель Бандлиен: фильмы и сериалы
Действие разворачивается в атмосфере сдержанной норвежской природы, где пассажирский паром становится неожиданной сценой для встречи двух людей на перекрёстке жизненных путей. Марианна, зрелая и успешная врач, привыкшая к контролю и порядку, сталкивается с Тором — молодым, свободолюбивым медбратом, для которого романы на один вечер являются естественным способом существования.