Действие напряжённой социальной драмы разворачивается в суровых краях северной границы, где река Святого Лаврентия превращается в ледяной путь. Здесь, в зоне индейской резервации могавков, белая женщина Рэй и её соседка из племени Лейла оказываются в ловушке бедности. Их попытка быстро заработать, перевозя нелегальных иммигрантов по льду, быстро превращается в опасную игру с правом и природой.
