После двенадцати лет в тени, проведённых под чужими именами, Троян вынужден вернуться в Берлин — город, который когда-то был его полем деятельности. Его попытка тихо прожить оставшиеся годы рушится, когда на пути возникает старая знакомая, предлагающая не просто работу, а последнее крупное дело: похищение ценной картины из современного хранилища музея.
