Кумико живёт в тесной, захламлённой квартире в Токио, где её единственной радостью besides кролика Бундзо является затёртая видеокассета с культовым американским фильмом. Глядя на кадр с закопанным чемоданом, она часами перематывает плёнку, пытаясь расшифровать географические ориентиры. Её монотонная жизнь — чай для босса, походы в химчистку — рушится под весом этой навязчивой идеи.
