Действие разворачивается в живописных альпийских горах, где юная Хайди проводит летние каникулы со своим дедушкой. В одном из прогулок по зелёным пастбищам вместе с другом-пастухом Питером девочка случайно находит маленького, ещё слабого рысёнка. Сердце Хайди не может оставить его на произвол судьбы, и дети решают тайно ухаживать за животным, мечтая вернуть его в дикую природу и семью.
